Máquinas slipform: que trabalhos fazem e o que a Power Curber 5700-D consegue executar

Em resumo: uma máquina slipform molda o betão em contínuo: o molde avança com a máquina e deixa o perfil acabado atrás de si, sem cofragens fixas. Com o molde certo, a mesma máquina faz lancis, lancis com valeta, valetas e caleiras, passeios, ciclovias, barreiras de segurança, guardas de ponte, revestimento de canais e perfis especiais. A Power Curber 5700-D é a máquina offset de três rastos da Power Curbers. Segundo o fabricante, molda lancis e passeios até 2 m de largura em offset, pavimenta até 3 m em posição central e faz barreiras até 1,5 m de altura. Com o pacote MAX estes valores sobem para 2,5 m, 3,65 m e 2,5 m. Faz ilhas com raio de apenas 610 mm e trabalha com fio-guia ou com guiamento 3D. Para perfis mais altos ou pavimentos mais largos existem a 5704-D MAX e a 7700. Para pequenos lancis sobre pavimento existente existe a extrusora 150.

O que é uma máquina slipform

Na cofragem deslizante (slipform), a máquina leva consigo um molde aberto à frente e atrás. O betão entra no molde por um transportador ou por uma tremonha. Os vibradores consolidam-no dentro do molde, e o perfil sai pela parte de trás já com a forma final. Como não há cofragem fixa, o betão tem de se aguentar sozinho logo à saída. Por isso usa-se um betão de baixo abaixamento, normalmente com ar incorporado.

A Power Curbers resume assim as vantagens face à cofragem manual:

• Resistência: o betão de baixo abaixamento é mais resistente do que o betão mais fluido usado na betonagem manual.
• Produção: faz mais metros por dia com a mesma equipa ou com menos pessoas.
• Trânsito: a obra termina mais depressa e o trânsito fica desviado durante menos tempo.
• Durabilidade: o betão de baixo abaixamento com ar incorporado resiste melhor à deterioração por sais.

Máquinas de lancis, pavimentadoras e extrusoras

Há três famílias de máquinas, e convém não as confundir:

• Máquinas de lancis e multiaplicações (offset): o molde fica ao lado da máquina, que anda fora do perfil que está a moldar. É o caso da 5700-D e da 7700. Fazem lancis, valetas, passeios, barreiras e canais, e algumas também pavimentam em posição central.
• Pavimentadoras slipform: o molde fica entre os rastos e a máquina pavimenta a largura inteira de uma via. A Trapézio representa, por exemplo, as Power Pavers SF-1700 e SF-2700.
• Extrusoras de lancil: são máquinas pequenas sobre pneus que assentam lancis pequenos em betão ou em betuminoso sobre um pavimento já existente. É o caso da Power Curber 150.

Que trabalhos uma máquina slipform pode fazer

Lancis e lancis com valeta

É a aplicação mais comum. O molde pode fazer:

• um lancil simples (o que nos EUA se chama stand-up curb, header curb ou ribbon curb);
• um lancil com valeta monolítico, em que o lancil e a valeta de escoamento junto ao pavimento saem numa só peça.

A Power Curbers indica que o lancil simples é comum nas ilhas de parques de estacionamento e que o lancil com valeta é muito usado em urbanizações. Há opções de molde que evitam trabalho manual depois da betonagem:

• Rebaixos (blockouts): reservam espaço para sumidouros e outras interrupções do lancil.
• Facas para acessos: rebaixam o lancil nas entradas de garagem.

No caderno de encargos tipo da Infraestruturas de Portugal, o lancil de betão deve ficar com um espelho de 15 cm acima do pavimento e perfeitamente alinhado, quer em reta quer em curva. O espelho final depende sempre do projeto.

Valetas, caleiras, meias-canas e drenagem

Uma valeta revestida em betão é um perfil contínuo e repetitivo. É por isso um trabalho típico de slipform:

• valetas triangulares (V);
• meias-canas;
• caleiras de separador;
• valetas de banqueta;
• valas revestidas em zonas de montanha.

O caderno de encargos tipo da Infraestruturas de Portugal prevê que as valetas revestidas sejam, de preferência, betonadas no local (in situ). Para o revestimento indica betão C16/20 com 0,10 m de espessura, executado com equipamento de extrusão ou com betonagens alternadas em cofragens fixas. A fundação é granular, com pelo menos 0,10 m. As valetas de plataforma e as caleiras do separador que encostam ao betuminoso fazem-se antes da camada de desgaste das bermas. Assim o betuminoso remata contra a valeta, sem enchimentos de argamassa que tendem a fissurar.

A 5700-D faz valetas revestidas até cerca de 2,2 m de largura e 610 mm de profundidade em offset. Há uma limitação importante: o trimmer (fresa de regularização da base) não pode ser usado em valetas em V. O perfil tem de ser preparado à frente da máquina para evitar desperdício de betão. Com um molde específico, a 5700-D também faz lancis com dreno de fenda. Durante a betonagem, um tubo insuflado entra no molde e, depois da cura, é retirado. Fica um canal de drenagem escondido sob uma fenda na valeta.

Passeios e ciclovias

A 5700-D molda passeios, ou passeio e lancil monolíticos, até cerca de 2 m de largura em offset (a ficha refere 2,1 m para passeios). O offset ajustável permite betonar por trás de um lancil existente e por cima das faixas ajardinadas. Com extensões, o trimmer acompanha a largura do passeio. Os moldes de passeio podem ter placas laterais amovíveis, para betonar encostado a um lancil ou fazer uma segunda largura de passeio. Nos moldes com mais de cerca de 1,2 m de largura em offset é preciso um kit de passeio, e pode ser necessário um contrapeso.

Para ciclovias e caminhos mais largos, a 5700-D converte-se em pavimentadora de betonagem central (center-pour):

• Larguras: de 1,5 m a 3 m, em incrementos de cerca de 0,5 m (até 3,65 m com o pacote MAX).
• Espessura: até 305 mm, com as placas laterais hidráulicas.
• Conversão: obriga a retirar o transportador e o trimmer. O betão é descarregado diretamente numa tremonha à frente do molde.

O fabricante apresenta esta configuração para caminhos de carrinhos de golfe e ciclovias.

Barreiras de segurança e guardas de ponte

Com molde de barreira, a 5700-D molda barreiras de betão até 1,5 m de altura, ou até 2,5 m com o pacote MAX. Faz perfis New Jersey e outros, incluindo moldes de barreira variável para separadores em curvas com sobrelevação. Estes moldes pesam tipicamente entre 3630 e 4535 kg e têm até 610 mm de variação de altura.

Ao fim do dia, o elevador hidráulico do molde (1220 mm de curso), somado aos 914 mm de extensão das colunas, permite levantar o molde por cima da armadura e retirar a máquina. Para guardas de ponte e perfis verticais (incluindo túneis e ferrovia de alta velocidade), existem:

• um kit de montagem de sensores para guardas;
• estações de fio-guia autoportantes;
• um contrapeso de 900 kg.

A escolha do perfil de barreira e da sua classe de contenção é uma decisão de projeto, não da máquina.

Faixas "no-mow" e barreiras de cabo

Onde se usa barreira de cabos em vez de barreira de betão, a 5700-D contribui de duas formas:

• Com um molde próprio, molda uma faixa de betão ("no-mow strip") por baixo da barreira, que reduz a manutenção da vegetação.
• Com o acessório de abertura de furos, abre os furos para os postes: trado de 305 mm e até 864 mm de profundidade. Este acessório exige o suporte de molde Quick Connect.

Canais de rega e revestimento de canais

Para a Power Curbers, as valas de rega fazem parte das aplicações base da 5700-D. Em canais de grande dimensão, a 5700-D pode trabalhar em várias passagens, mas o fabricante diz que isso exige engenharia à medida, com moldes de grande dimensão e transportadores longos. Canais largos numa só passagem são trabalho para máquinas maiores, como a 7700.

Ilhas, separadores e raios apertados

A 5700-D faz ilhas com raio de apenas 610 mm (2 pés). O fabricante destaca:

• ilhas estreitas de parques de estacionamento;
• cul-de-sacs (rotundas de fim de rua);
• cantos de parques de estacionamento.

O raio mínimo de viragem é de 610 mm para a esquerda e 6,1 m para a direita. Como o molde trabalha do lado esquerdo na configuração base, os raios apertados fazem-se desse lado. Nos raios menos extremos, o braço hidráulico opcional do sensor dianteiro mantém o sensor no fio sem ajuste manual.

Aplicações especiais

Com moldes à medida, a 5700-D também é usada em:

• Túneis: soleiras curvas ou planas, bases de via, muretes, passadiços e perfis para condutas técnicas.
• Bancadas de estádios: normalmente dois degraus por passagem. A máquina sobe a bancada apoiada nos degraus betonados na véspera. A Power Curbers indica que a série 5700 faz bancadas de estádio desde os Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996.
• Agropecuária: fundações de pavilhões avícolas, manjedouras e corredores de estábulos.
• Reabilitação: lancis de reabilitação (o molde desce para uma vala junto ao pavimento existente) e lancis rampeados sobre ferrolhos.

Power Curber 5700-D: o essencial

Segundo o fabricante, a 5700-D é a máquina slipform mais vendida no mundo. A série 5700 nasceu em 1985 como máquina exclusivamente de lancil com valeta e foi ganhando aplicações. A versão D é a atual. A anterior, 5700-C, foi fabricada de 2007 ao fim de 2019.

Offset hidráulico: o molde onde é preciso

O molde está montado num offset hidráulico com:

• Curso lateral: 610 mm.
• Curso vertical: 635 mm, dos quais 406 mm hidráulicos e 228 mm mecânicos.

Isto permite baixar o molde para uma vala em lancis de reabilitação, betonar encostado a um pavimento existente e chegar a poucos centímetros de sumidouros. O trancamento do offset é manual de série, com opção hidráulica. O vazamento faz-se do lado esquerdo de série, e há opção de vazamento dos dois lados (mais 270 kg).

Trimmer: regularizar a base antes de betonar

O trimmer regulariza a base à frente do molde:

• Largura: 1070 mm, até 1980 mm com extensões de 152, 305 e 610 mm.
• Corte: o corte ideal é de 25 a 50 mm, com um máximo de 150 mm.
• Deslocamento: lateral de 2030 mm, o que permite fresar para um raio de 1,5 m. O vertical (635 mm) deixa passar por cima de sumidouros.

O fabricante diz que o trimmer não pode ser usado em valetas em V nem onde haja armadura de aço.

Transportador de sem-fim

O transportador de sem-fim tem as seguintes características:

• Comprimento e diâmetro: 3,7 m de comprimento e 356 mm de diâmetro.
• Capacidade: leva cerca de 0,75 m³ e move até 1,5 m³ por minuto.
• Movimentos: é reversível, roda, inclina hidraulicamente e desliza 610 mm.

A tremonha de carga pode ficar à frente da máquina, para que o camião betoneira circule à frente e a máquina betone ocupando uma só via.

Guiamento: fio-guia ou 3D

De série, a 5700-D segue um fio-guia (stringline) com sensores, incluindo em raios de 610 mm. O sistema de controlo SlipSmart simplifica a integração com sistemas 3D (sem fio) da Topcon, da Leica e da Trimble. O trabalho 3D exige direção em todos os rastos. Na documentação atual do fabricante, a direção em todos os rastos aparece como equipamento de série e a direção só no rasto dianteiro como opção. Na ficha técnica de 2019 a relação era a inversa. Confirme a configuração na proposta.

Moldes e mudança de molde

De série, a 5700-D tem um molde de até 813 mm de largura, com tremonha amovível de libertação rápida. Moldes mais largos precisam de tremonha integrada. O suporte opcional Quick Connect, patenteado, permite trocar de molde em apenas 5 minutos. Os moldes de barreira usam fixação manual. A Power Curbers fabrica moldes à medida para perfis especiais. As opções de molde mais comuns são:

• rebaixos;
• extensões aparafusadas;
• pé destacável;
• facas para acessos, rotativas ou de entrada lateral;
• placas laterais amovíveis ou hidráulicas;
• frente aberta;
• portas para varão de aço. Com varão a entrar no molde não se fazem raios.

Motor, rastos e transporte

O motor é um Cummins QSB4.5 de 97 kW (130 cv), Tier 4 final. Onde a regulamentação o permite, há opção de motor Tier III. A máquina assenta em três rastos com sapatas de aço de 305 mm, com opção de sapatas de poliuretano. A velocidade de betonagem vai até 15 m/min (10,5 m/min com o pacote MAX).

A máquina pesa cerca de 11 200 kg, mais 340 kg com o Quick Connect e mais 1135 kg com o pacote MAX. Mede cerca de 6,1 m de comprimento, 2,6 m de largura e 2,5 m de altura (sem o tubo de escape).

O fabricante sublinha que viaja à largura legal dos EUA (2,59 m) sem precisar de semirreboque rebaixado. Em Portugal, o limite geral de largura é 2,55 m, por isso o conjunto pode precisar de Autorização Especial de Trânsito. As transportadoras de máquinas costumam ter uma autorização anual. Veja o nosso guia sobre transporte de máquinas pesadas.

O que a 5700-D não faz, ou faz com limitações

• Barreiras e guardas altas: a 5700-D vai até 1,5 m de altura, ou 2,5 m com o pacote MAX. Para barreiras altas e guardas com mais estabilidade existe a 5704-D MAX, um kit de quarto rasto para a 5700-D. A 7700 faz barreiras até 2,4 m.
• Pavimentos largos: em posição central, a 5700-D pavimenta até 3 m (3,65 m com o pacote MAX). Faixas de rodagem e outros pavimentos largos são trabalho para a 7700 (até 6 m) ou para uma pavimentadora slipform.
• Valetas em V: o trimmer não trabalha em valetas em V nem onde haja aço. A base tem de chegar já preparada.
• Raios com armadura: com varão a entrar pelo molde não se fazem raios.
• Raios para a direita: o raio mínimo para a direita é de 6,1 m. Os raios apertados fazem-se do lado do molde.
• Canais grandes: só em várias passagens e com engenharia à medida.
• Lancis pequenos sobre pavimento existente: neste caso uma extrusora como a 150 pode ser mais prática.

5700-D, 5704-D MAX, 7700 ou 150: qual escolher

Os valores do quadro vêm das páginas e fichas técnicas da Power Curbers. A escolha certa depende dos perfis que vai fazer mais vezes, das larguras e alturas máximas e do espaço disponível em obra.

O que é preciso em obra

• Base preparada e compactada à cota: o trimmer acerta os últimos centímetros, mas não substitui a terraplenagem.
• Fio-guia bem implantado ou um modelo 3D validado: o perfil final só é tão bom quanto a referência que a máquina segue.
• Betão adequado à cofragem deslizante: de baixo abaixamento e com ar incorporado. A Power Curbers publica traços de referência para lancil com valeta e para barreiras, mas a composição final é definida pelo projeto e pela central.
• Fornecimento contínuo de betão: o fabricante diz que um abastecimento regular é muitas vezes o fator que mais pesa na produção diária.
• Equipa: segundo o fabricante, um operador, um homem na calha e quatro a seis pessoas atrás da máquina.
• Acabamento e cura: vassourado ou outro acabamento previsto, e aplicação de produto de cura.

Quanto à produção, a Power Curbers usa como exemplo 2000 pés (cerca de 600 m) por dia de lancil com valeta de 24 polegadas (cerca de 610 mm), a que chama "uma boa média". Esclarece que o valor varia com o tipo de obra, a preparação da base e a rapidez do fornecimento de betão. Para o fabricante, uma máquina compensa a partir de 6000 a 7500 m de lancil por ano.

Como a Trapézio de Prismas pode ajudar

A Trapézio de Prismas é o representante oficial da Power Curbers em Portugal.

• Máquinas novas: venda de máquinas novas Power Curbers, incluindo a 5700-D, a 7700 e a 150, com apoio na escolha da configuração e dos moldes para os perfis que vai executar.
• Moldes e peças: fornecimento de moldes e de peças Power Curbers.
• Assistência técnica: assistência e reparação e acesso aos manuais Power Curbers.
• Usadas: máquinas usadas, quando houver disponibilidade.
• Proposta ou demonstração: peça uma proposta ou uma demonstração, ou fale connosco.