Publicado: 30 de outubro de 2026Última revisão: 30 de outubro de 202612 min de leitura
Em resumo: um empilhador, um telescópico, uma retroescavadora ou uma plataforma elevatória automotora passam a ser um veículo no momento em que entram na estrada, mesmo que seja para atravessar a rua ou andar 200 metros até à obra ao lado. O Código da Estrada chama-lhes «máquinas industriais» (artigo 109.º) e exige quatro coisas: carta de condução da categoria certa (B até 3 500 kg de peso bruto, C ou D acima), matrícula do IMT com chapa vermelha (Decreto-Lei n.º 107/2006), seguro de responsabilidade civil e pirilampo amarelo ligado. Sem matrícula a coima vai de 600 a 3 000 €; conduzir fora da categoria da carta custa 500 a 2 500 €. A alternativa, e na prática a mais usada, é transportar a máquina num reboque ou num camião.
O que é uma «máquina industrial» para o Código da Estrada
O artigo 109.º, n.º 2, do Código da Estrada define máquina industrial como «o veículo com motor de propulsão, de dois ou mais eixos, destinado à execução de obras ou trabalhos industriais e que só eventualmente transita na via pública». É ligeira até 3 500 kg de peso bruto e pesada acima disso. A expressão «só eventualmente transita» não é uma isenção: quer dizer que a máquina não foi feita para a estrada, mas quando lá anda aplicam-se-lhe as regras dos veículos.
Cabem aqui empilhadores, manipuladores telescópicos, pás carregadoras, retroescavadoras, escavadoras de rodas, cilindros, autogruas, dumpers e plataformas elevatórias automotoras. Os tratores e as máquinas agrícolas ou florestais são outra família (artigo 108.º), com carta e regras próprias, e o Código não usa a expressão «veículo especial»: ela aparece apenas no regime dos transportes excecionais, que explicamos no guia sobre o transporte de máquinas pesadas.
Ficam de fora as máquinas conduzidas por um operador a pé (uma tesoura elétrica empurrada ou um pequeno cilindro de condução apeada): essas não têm matrícula nem carta, mas também não podem circular na estrada como veículos.
Que carta de condução é precisa
A regra está no artigo 3.º, n.º 4, do Regulamento da Habilitação Legal para Conduzir (Decreto-Lei n.º 138/2012, na redação do Decreto-Lei n.º 102-B/2020, em vigor desde 8 de janeiro de 2021). O Decreto-Lei n.º 40/2016, muitas vezes citado a propósito de máquinas, tratou sobretudo da validade das cartas e dos exames médicos; a única regra de máquinas que alterou foi a que permite a quem tem licença de condução de trator agrícola de tipo I conduzir máquinas industriais até 2 500 kg.
| Carta | O que permite conduzir |
|---|---|
| B | Máquinas industriais ligeiras (peso bruto até 3 500 kg); veículos agrícolas de tipo I; de tipo II só depois de formação (restrição 792) |
| C ou D | Máquinas industriais pesadas (mais de 3 500 kg); veículos agrícolas de tipo I e II; de tipo III depois de formação (restrição 793) |
| BE | Trator com reboque ou máquina rebocada, conjunto até 6 000 kg |
| C1E ou D1E | Máquina de 3 500 a 7 500 kg com reboque de mais de 750 kg, conjunto até 12 000 kg |
| T (tipo I) | Máquinas industriais até 2 500 kg |
| T (tipo II) | Veículos agrícolas de tipo I, máquinas agrícolas ligeiras e tratocarros até 3 500 kg |
| T (tipo III) | Veículos agrícolas de tipo I e II |
Dois pontos apanham muita gente de surpresa. Primeiro, a carta B só chega para máquinas ligeiras: um empilhador de 2,5 toneladas de capacidade pesa normalmente 4 toneladas, e um telescópico 7 a 12, por isso na estrada exigem carta C. Segundo, a carta de condução e o certificado de formação de operador são coisas diferentes e cumulativas: a carta serve para a via pública, a formação para operar a máquina em segurança em qualquer lado. Explicamos a formação no guia sobre a carta de empilhador e no da carta de manobrador de escavadora.
Para os tratores agrícolas, quem tem carta B ou C e quer conduzir veículos agrícolas de tipo II ou III precisa de frequentar a formação COTS (ou a UFCD 9596) e averbar a restrição na carta, por 30 €. O prazo para o fazer foi prorrogado pela terceira vez, para 1 de agosto de 2027 (Despacho n.º 9675-C/2026). As antigas licenças de condução agrícola, municipais ou do IMT, continuam válidas e passam a categoria T na revalidação.
Matrícula do IMT: quando é obrigatória e como se pede
O Regulamento de Atribuição de Matrícula a Máquinas Industriais (Decreto-Lei n.º 107/2006) aplica-se a todas as máquinas industriais, automotoras ou rebocáveis, com peso bruto superior a 300 kg, exceto as conduzidas por operador a pé. A matrícula é obrigatória para circular na via pública; uma máquina que nunca sai do estaleiro ou do armazém não precisa dela.
O anexo I do regulamento tipifica as máquinas com um código de duas letras, que aparece no certificado:
| Código | Máquina | Exemplos |
|---|---|---|
| EM | Empilhador | Empilhadores contrapesados; na prática também manipuladores telescópicos, conforme a homologação |
| PL | Plataforma elevatória | Plataformas automotoras para elevação de pessoas ou cargas |
| RE / ES | Retroescavadora / Escavadora | Retroescavadoras, escavadoras de rodas |
| PC / TI | Pá carregadora / Trator industrial | Pás carregadoras, tratores industriais e porta-ferramentas |
| UT / AG / CC | Unidade de transporte / Autogrua / Cilindro | Dumpers, gruas automotoras, cilindros compactadores |
Como se pede. Nas máquinas novas, o pedido faz-se num serviço regional do IMT com o Modelo 9, o certificado de conformidade (COC) ou declaração do fabricante, a prova de propriedade (fatura) e a identificação do requerente. A taxa é de 45 € quando a máquina tem homologação nacional ou europeia; sem homologação é preciso apresentar o processo técnico completo e a taxa sobe para 160 € mais 45 €. O certificado de matrícula só é emitido depois do registo de propriedade na conservatória. Nas máquinas importadas, o processo é o mesmo com a documentação aduaneira; veja o guia sobre importar máquinas.
Chapa. A chapa é vermelha retrorrefletora, com os modelos VIII (520 × 110 mm) ou IX (340 × 220 mm), e a letra indica a classe de circulação do anexo II, definida pela velocidade de projeto (até ou acima de 40 km/h) e pelas dimensões. A classe B, por exemplo, é de máquinas sem iluminação completa: só circulam de dia e não entram em túneis. A classe F não pode entrar em autoestrada. As classes C, D, G e H (mais de 2,55 m de largura, 12 m de comprimento, 4 m de altura ou 60 t) só circulam ao abrigo de uma autorização especial de trânsito, o regime que explicamos no guia dos transportes excecionais.
Sinalização da máquina. O artigo 14.º do regulamento obriga a pintar com faixas brancas e vermelhas a 45°, com pelo menos 300 mm, as partes que se projetam mais de 1 000 mm à frente ou atrás ou mais de 500 mm lateralmente (garfos, lanças, baldes). Falta de marcação: 300 a 1 500 € (artigo 45.º). Quando a lança ou os garfos se projetam mais de 1 500 mm, o artigo 13.º exige ainda o pirilampo ligado.
Seguro obrigatório, IUC e inspeção periódica
Seguro. O Decreto-Lei n.º 291/2007 (artigo 4.º) obriga ao seguro de responsabilidade civil automóvel qualquer veículo terrestre a motor cuja condução exija um título específico. Isenta as máquinas agrícolas sem matrícula e o uso em «funções meramente agrícolas ou industriais», ou seja, a máquina a trabalhar no estaleiro ou no armazém. Mas assim que atravessa a rua está a circular: o Tribunal da Relação de Coimbra (acórdão de 10 de março de 2015, processo 1533/12.1TBGRD.C1, na linha do acórdão Vnuk do Tribunal de Justiça da UE) decidiu que um empilhador a andar na via pública tem de ter seguro. A coima por circular sem seguro é de 250 a 1 250 € para máquinas (artigo 150.º, n.º 2, do Código da Estrada). O seguro de responsabilidade civil de exploração que a empresa tem para a obra não substitui o seguro automóvel; veja o guia sobre seguros de máquinas.
IUC. O Código do Imposto Único de Circulação só tributa as categorias A a G (automóveis, motociclos, barcos e aeronaves). As máquinas industriais não estão em nenhuma delas e por isso não pagam IUC, mesmo com matrícula.
Inspeção periódica (IPO). A tabela de periodicidade do IMT abrange as categorias M, N e O e os tratores de rodas com velocidade superior a 40 km/h. As máquinas industriais não constam, pelo que não vão ao centro de inspeção. Isto não as dispensa da verificação periódica do Decreto-Lei n.º 50/2005, que é uma obrigação do empregador e não do Código da Estrada: veja as inspeções obrigatórias de plataformas e máquinas.
Regras de circulação
- Pirilampo. O artigo 23.º, n.º 4, do Código da Estrada obriga os veículos que param na faixa de rodagem ou circulam devagar, «incluindo os tratores e máquinas agrícolas ou florestais e as máquinas industriais», a ter e a usar avisadores luminosos especiais de cor amarela. Sem ele: 60 a 300 €.
- Velocidade. O quadro do artigo 27.º fixa limites próprios: máquinas industriais com matrícula 40 km/h dentro das localidades, 70 nas outras vias e 80 em autoestrada; sem matrícula 30 km/h fora das localidades; tratores 30 e 40; máquinas agrícolas 20. Independentemente disso, o artigo 26.º, n.º 4, do DL 107/2006 limita a 40 km/h as máquinas sem iluminação noturna completa.
- Autoestrada. Proibida aos veículos agrícolas e a qualquer veículo que, por construção, não ultrapasse 60 km/h (artigo 72.º): quase todas as máquinas de obra. Coima de 120 a 600 €.
- Veículos lentos. Fora das localidades, em vias de uma só faixa por sentido, as máquinas em fila devem manter pelo menos 50 m entre si para deixar ultrapassar (artigo 40.º). Circular desnecessariamente devagar é também contraordenação (artigo 26.º).
- Passageiros. Ninguém fora dos lugares sentados homologados (artigo 54.º): 60 a 300 € por pessoa e a máquina fica imobilizada. Levar um colega em pé na plataforma ou nos garfos é a infração mais comum.
- Estacionamento. Máquinas industriais e agrícolas não podem estacionar na via pública fora de parques destinados a esse fim (artigo 50.º, n.º 1, alínea g)).
- Documentos. O condutor leva sempre a identificação, a carta e o certificado de seguro (artigo 85.º); convém levar também o certificado de matrícula da máquina.
- Noite e túneis. As máquinas da classe B do DL 107/2006 só circulam de dia.
- Lama na estrada e cortes de via. O Código não tem artigo próprio; a limpeza da via e a ocupação para passagem de máquinas são tratadas nas posturas municipais e na licença da obra. Peça à câmara quando a passagem for regular.
Cinco casos práticos
- Mover uma tesoura 200 m pela rua entre duas obras. É circulação. A plataforma é do tipo PL e precisaria de matrícula, seguro, pirilampo e de um condutor com carta (B até 3 500 kg, C acima). Como quase nenhuma tesoura tem homologação rodoviária, não pode ser matriculada: a resposta certa é um reboque ou um camião com rampas, mesmo para 200 m.
- Telescópico numa estrada rural. Máquina industrial pesada (7 a 12 t): carta C ou D, chapa vermelha, seguro, pirilampo, faixas nos garfos, velocidade da classe e nada de autoestrada. Com mais de 2,55 m de largura passa a transporte excecional.
- Empilhador a atravessar a rua entre dois armazéns. Atravessar é circular, como decidiu a Relação de Coimbra. Ou se matricula a máquina (tipo EM) e se segura, com um condutor de carta C na maioria dos casos, ou se faz a travessia em camião. Fechar a rua «só um minuto» com cones não substitui a lei.
- Mini-escavadora: reboque ou a conduzir? No reboque não precisa de matrícula; o condutor precisa de B se o conjunto não passar de 3 500 kg (ou o reboque de 750 kg), B96 ou BE acima. Conduzida pela estrada é uma máquina ES, com matrícula e carta B ou C, e as lagartas de aço na estrada são em regra proibidas pelos regulamentos municipais.
- Trator com pá frontal. É veículo agrícola (artigo 108.º): categoria T ou carta B/C com as restrições 792/793 depois da formação COTS, matrícula de trator, seguro na estrada, pirilampo e faixas na pá.
Coimas
| Infração | Base legal | Coima |
|---|---|---|
| Conduzir máquina fora da categoria da carta | Código da Estrada, art. 123.º, n.º 3 | 500 a 2 500 |
| Máquina sem matrícula a circular | Código da Estrada, art. 117.º, n.º 8 | 600 a 3 000 |
| Sem seguro obrigatório | Código da Estrada, art. 150.º, n.º 2 | 250 a 1 250 |
| Sem pirilampo ou com ele desligado | Código da Estrada, art. 23.º, n.º 6 | 60 a 300 |
| Garfos ou lança sem faixas de contraste | DL 107/2006, art. 45.º | 300 a 1 500 |
| Veículo lento em autoestrada | Código da Estrada, art. 72.º, n.º 3 | 120 a 600 |
| Passageiro fora de lugar sentado | Código da Estrada, art. 54.º | 60 a 300 por pessoa |
O que mudou em 2024, 2025 e 2026
- O prazo da formação COTS para tratores foi adiado de 1 de agosto de 2024 para 2025 e depois para 1 de agosto de 2027.
- O Decreto-Lei n.º 112/2026 (em vigor desde julho de 2026) mudou a aprendizagem da carta B com acompanhante e a tradução do exame teórico; não alterou nada nas máquinas.
- A carta de condução digital na aplicação id.gov.pt vale em Portugal; a diretiva europeia de 2025 sobre a carta digital e a carta B aos 17 anos só se aplica depois de transposta, por volta de 2029 e 2030.
- Não foi publicada nenhuma portaria nova de taxas do IMT para máquinas; a taxa de matrícula continua nos 45 € indicados pelo IMT.
Onde a Trapézio de Prismas entra
Somos o representante JLG em Portugal e vendemos manipuladores telescópicos e plataformas elevatórias novas e usadas. Quando entregamos uma máquina, entregamos o certificado de conformidade de que o IMT precisa para a matrícula e podemos tratar da marcação dos garfos e do pirilampo. Fazemos também as verificações periódicas do DL 50/2005 a plataformas e telescópicos. Se a sua máquina circula pouco, o mais económico continua a ser um reboque: diga-nos a máquina e ajudamos a escolher.
Fontes e legislação
- Código da Estrada, versão consolidada (PGDL)
- Decreto-Lei n.º 138/2012, Regulamento da Habilitação Legal para Conduzir (Diário da República)
- Decreto-Lei n.º 102-B/2020, categoria T e alterações ao Código da Estrada (Diário da República)
- Decreto-Lei n.º 40/2016 (IMT)
- Decreto-Lei n.º 151/2017, formação para condução de veículos agrícolas (Diário da República)
- Decreto-Lei n.º 107/2006, Regulamento de Atribuição de Matrícula a Máquinas Industriais (Diário da República)
- IMT, matrícula de veículos novos: máquinas industriais
- IMT, formação COTS: prazo prolongado até 1 de agosto de 2027
- Decreto-Lei n.º 291/2007, seguro obrigatório de responsabilidade civil automóvel (Diário da República)
- IMT, tipos de inspeções e periodicidade
- Código do IUC, artigo 2.º, incidência objetiva (Portal das Finanças)
- Nota orientadora ANSR, GNR, ACT, IMT e DGADR sobre condução de veículos agrícolas
- Tribunal da Relação de Coimbra, seguro obrigatório e máquina industrial em circulação (acórdão TJUE Vnuk)
Este guia tem carácter informativo e não substitui a consulta da legislação em vigor nem aconselhamento jurídico. Em caso de dúvida, contacte a Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT).
Quer ser avisado quando a lei mudar?
Enviamos um alerta quando sair nova legislação sobre máquinas de obra e plataformas elevatórias.
Continue a ler
20 de outubro de 2026 · 12 min de leitura
Carta de manobrador de escavadora: que formação é obrigatória, como tirar, quanto custa e quanto demora (2026)
Em Portugal não existe uma carta de escavadora oficial: a lei exige um manobrador «devidamente habilitado», o que se prova com um certificado de formação. Explicamos que curso fazer para escavadoras, mini-escavadoras, retroescavadoras e pás carregadoras, quanto custa (100 a 200 € na maioria), quanto demora (8 a 16 horas) e que carta de condução é precisa na estrada.
Ler o guia12 de outubro de 2026 · 13 min de leitura
Seguros para máquinas e equipamentos de obra: quais são obrigatórios, o que convém ter e quem paga quando se aluga (2026)
A lei só obriga a dois seguros: acidentes de trabalho e responsabilidade civil automóvel para as máquinas que vão à estrada. Explicamos o que diz a lei, o que cobre e exclui o seguro de máquinas casco e a responsabilidade civil de exploração, o que a câmara e o IMPIC pedem, quem paga quando uma máquina alugada se estraga ou é roubada, e as coimas por não ter seguro.
Ler o guia



